Que pourrais-je dire que je n’aie pas déjà dit avant ? Je suppose que je peux commencer par dire "à plus tard" à tous ceux qui sont décédés au cours de l’année passée. Nous, les Autochtones, n’aimons pas dire leurs noms. Nous croyons que si nous prononçons leurs noms, çà troublera leur voyage. Ils pourraient se perdre et leurs esprits errer pour toujours. Si trop de gens les appellent, ils essaieront de revenir. Mais leurs esprits savent que nous pensons à eux, alors tout ce que je dirai est "bon voyage et j’espère vous voir bientôt".
Le 6 février, j’aurai été emprisonné pendant 40 ans ! J’ai 71 ans et je suis toujours
